Mr. Speaker, we have received several reports from the Senate, this House and experts pointing to sustainability problems in terms of defence and funding. Everyone knows this. There is also the problem of military people spending too much time away from their family.
So, the problem is clear with respect to these pressures in the short term, and that is what I was referring to last Friday.