Madam Speaker, oddly enough, the member who just spoke is a member of cabinet and she just asked a whole series of questions.
All through her speech, she spoke about the American system. I was wondering if she could say the same thing knowing that she would be heard by the U.S. government.
I will talk about something else. She repeated the position stated this morning by the government House leader that the motion brought forward by the member for Charlesbourg—Jacques-Cartier is almost identical to one of the suggestions made by the member for LaSalle—Émard, a leadership candidate, a contender for the job of Prime Minister.
Can the member tell me whether or not she thinks that the member for LaSalle—Émard is wrong when he says that he wants to bring in parliamentary reforms, particularly with regard to committees?
Can she tell me whether or not the member for LaSalle—Émard is right? Can she state her position on that? Is he right, yes or no?