Mr. Speaker, a forestry worker from Pohenegamook, in Témiscouata, has gone to jail for neglecting to declare a gas purchase made at the U.S border. He is liable to be in until Christmas, and the people back home are concerned.
Does the Minister of Foreign Affairs plan to step up his pressure on the U.S. authorities in order to ensure that Michel Jalbert receives fair treatment in this matter?