Mr. Speaker, Mr. Guité could not have said it any more plainly. He acted illegally because he was at war, and he acted with the approval of the Federal-Provincial Relations Office, which has a direct line to the Prime Minister's office. These words are very clear.
Will the Prime Minister admit that his blind determination to defeat sovereignists caused him to dispense with the most elementary caution and depart from the normal rules of proper public management, and that he has become the person who allowed this entire scandal to go on?