Mr. Speaker, the minister cannot hide behind a loophole. I have met with his predecessor and himself and we have talked about this.
Mr. Trotter is 79 years old. It seems that the minister is delaying until Mr. Trotter and others in his situation are no longer around.
He could make the change today. When can I tell Mr. Trotter that the cheque will finally be in the mail?