Mr. Speaker, the hon. Leader of the Opposition has answered his own question. He talks about lack of approval of the provinces. We do not know whether there will or will not be such approval. Therefore, he has already put a condition in which is exactly the type of thing that we would like to clarify before we go in and have an agreement with them on these other points that are in dispute.
In the House of Commons on November 20th, 2002. See this statement in context.