Mr. Speaker, at present, in the public service per se, there are still fewer public servants today than before the program review.
That having been said, we are asked on a daily basis to invest more in certain areas and to provide our fellow citizens with higher quality services. It follows that we have an appropriate size public service to deliver these programs and quality services to all the people of Canada, including in Quebec.