Mr. Speaker, it is true that the softwood lumber problem exists everywhere in Canada. Unfortunately, some regions and companies are very affected.
As for helping a specific company, this is an issue that is in the hands of my colleague, the Minister of Natural Resources. He is trying, along with the industry, to create a balanced plan for all of Canada, not just one region or another. I hope that the details of his plan will be tabled in the House in a few weeks.