I appreciate the assistance of the right hon. member. Certainly there are limitations on what can be done in any case. I am sure that we could all dream up motions that neither the government nor the opposition could move in the House, but we will not go there today.
We are going to deal with the concrete motion that has been proposed by the hon. Minister of the Environment and which I know he is ready to speak to. Accordingly, I recognize the hon. Minister of the Environment on debate.