Mr. Speaker, as the hon. member admitted himself, I already said in the House that the telemarketing schemes have indeed been suspended and a review is taking place. That review is being analysed.
I thank the hon. member for the additional information he has provided this afternoon.