Mr. Speaker, as regards Kyoto, we are prepared to sign bilateral agreements with each of the provinces if they want to, and also with the various sectors of the Canadian economy.
We only have 10 years to adapt. We will have a vote very soon, I hope, in the House, so that we can ratify the Kyoto protocol. This will help us sign agreements at the earliest opportunity and eliminate the uncertainty that creates problems for everyone.
By voting immediately, we will ensure that all sectors of the Canadian economy know exactly what to expect.