Mr. Speaker, in order to deal with the current housing crisis, including in Montreal, the federal government told us loud and clear that it had joined efforts with a coalition of community groups from the City of Montreal and the Quebec government, under operation Solidarité 5 000 logements. However, this initiative is experiencing major delays because, among other reasons, of the lack of available land.
Could the federal government establish standards for Crown corporations that come under its jurisdiction, such as the CBC, so that these corporations take into account government policies, including in the area of housing—