Mr. Speaker, the hon. member just asked a question that is the same as the answer that I gave to his previous question. Why he did this, I do not understand. As for his request to have the House debate the matter prior to consultations with the provinces, I think that most Canadians would be against that idea.
In the House of Commons on November 8th, 2002. See this statement in context.