Mr. Speaker, what is needed is not an internal audit but a public inquiry.
Last week, we demanded that the Minister of Public Works release the names of all firms awarded advertising or communication contracts under the firearms program. We requested that information several days ago.
I would therefore like the minister to tell us today whether he can provide us with this information, which is available to him alone at present.