Mr. Speaker, the hon. member will know that every year we transfer over $600 million to the province of Quebec, precisely for labour market issues. The hon. member will also know that we have continuing discussions with the labour market ministers of all provinces to ensure that we have the best programs in place at both levels of government to support Canadians.
In the House of Commons on December 13th, 2002. See this statement in context.