Mr. Speaker, as was pointed out by my hon. colleague from Hull—Aylmer yesterday, the member across seems to show little respect for the use of the French language in her householder, let alone for Canada's basic linguistic duality.
I would like to answer in French. The problem is that since September 11, there has been a significant increase in the number of people who need first-responder training in the event of terrorist attacks. The problem in Arnprior is that there is not enough space. It would cost $20 million—