Mr. Speaker, first, I would point out to the hon. member that 1990 in fact is where the reduction comes from and we have that included in the plan. The government, since 1997, having been a part of this process, has felt it very important that we work in consultation with the provinces. We know that the provinces have different views and some have been much more supportive initially than others but this is an ongoing process.
We have received a list of 12 issues from the provinces. We have already agreed to nine and the process is ongoing with the other three. I believe the government took a strenuous approach and, from the evidence I have heard, an approach that is achievable and realistic.
As the member knows, the province of Quebec has been supportive for various reasons, as have other provinces, although sometimes, and I know it is unbelievable in this House, politics plays a bit of a role. However what is important is that inaction by the government or by any of the provinces would spell very dangerous consequences. I do not think that is the approach Canadians want us to take.