Mr. Speaker, the member for Athabasca would be better off if he took his head out of the oil sands. He is in right to his shoulders.
I will not belabour the point. I merely wish to provide one little statistic. He would do well to broaden his horizons. I do not know whether he has had any regular contact with Quebec. The member for Athabasca is making value judgments on Quebecers. I am certain that he was involved in that love-in at Place du Canada, three days before the 1995 referendum. We remember how they came to tell us “We love you. Don't leave; we love you”.
We want out of Canada. Let us leave. If we are a burden to the member for Athabasca, then he must let us leave. We want to separate. We are fed up being with you and we want to leave. Why do you insist on holding us back?
I do not want to get carried away at this late hour; it will spoil my sleep. I just want to provide the member for Athabasca with one little statistic. He can think it over when his head hits the pillow tonight. I will merely point out to him that 95% of the electricity with which we heat the homes of Quebec is hydroelectric. That is 95%, Mr. Speaker, and you could point out to the member for Athabasca that it is non-polluting.