Mr. Speaker, in terms of the first member's question, I was at Rio in 1992 and implementation plans should have been put in place. The Tories refused to do it. Let the hon. member stand and say why that was not more important.
In terms of the second question, I have made it clear in my remarks that this is a huge national challenge that must be met by the whole country. A substantial portion of the development of new technologies would go a long way but it is not the whole answer. All Canadians must come together. Where Canadians would require help, they would get it.