While certainly the Speaker is not an expert in nuclear matters, but since the title of the bill is the Nuclear Safety and Control Act and the hon. member seems to be discussing something about nuclear fission or nuclear materials, I thought she was somehow hitting the mark. However perhaps she will draw the relevance of her remarks to the bill before us in a way that makes it apparent to the Chair that in fact her remarks are relevant, and of course to the hon. member for Davenport.
In the House of Commons on December 3rd, 2002. See this statement in context.