I thought the figures had been changed from the hon. member's motion. That is why I read the most recent one. Is the motion that I read to the House the one that the House wishes to deal with?
In the House of Commons on December 5th, 2002. See this statement in context.