Debates of Dec. 5th, 2002

House of Commons Hansard #39 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was provinces.

Topics

Government Response to Petitions

Criminal Code

Committees of the House

Income Tax Act

Excise Tax Act

Contraventions Act and Controlled Drugs and Substances Act

Canada Labour Code

Petitions

Questions on the Order Paper

Points of Order

Privilege

Request for Emergency Debate

Speaker's ruling

Supply

Postcards for Peace

Queen's Jubilee Medal

Jean Dupéré

Queen's Jubilee Medal

Zimbabwe

Parliamentary Internship Program

Yukon River Salmon Agreement

Jean-Pierre Perreault

Cultural Industries

Government Spending

Berthier—Montcalm Byelection

Violence Against Women

Liberal Government

Lac-Saint-Jean—Saguenay Byelection

École de médecine vétérinaire de Saint-Hyacinthe

Research and Development

Rimouski Weather and Environmental Services Office

Age of Consent

Violence against Women

Border Crossings

Public Service of Canada

Infrastructure Program

Passports

Business of the House

Points of Order

Supplementary Estimates (A)

Business of the House

Supply

Kyoto Protocol

Supply

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 7 agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Chairman

Shall schedule 1 carry?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Schedule 1 agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Chairman

Shall schedule 2 carry?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Schedule 2 agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Chairman

Shall clause 1 carry?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 1 agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Chairman

Shall the preamble carry?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Preamble agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Chairman

Shall the title carry?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Title agreed to)

(Bill reported)

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

moved that the bill be concurred in.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

The Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:50 p.m.

Some hon. members

On division.

(Motion agreed to)

SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

When shall the bill be read the third time? By leave, now?

SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

moved that the bill be read the third time and passed.

SupplyGovernment Orders

December 5th, 2002 / 5:55 p.m.

The Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?