The hon. member for Saanich--Gulf Islands, who is still shouting after your warning, Madam Speaker, has failed to understand that there is a plan. If he looks at page 31 he will see listed in the body of it the information concerning illustrative costs for selected industries, et cetera. If he turns to the annex on pages 57 to 67, he will find 10 pages dealing with cost analysis. He will also learn that the basis for the cost analysis was done by agreement with the provinces and territories and that all 14 governments agreed to the approach for analyzing costs.
In the House of Commons on December 9th, 2002. See this statement in context.