Madam Speaker, I rise on a point of order. It is clear the member of the Bloc is straying so far from the issues under consideration by the House today that he must be advised by the Chair that what he is saying is not relevant to the motion before the House.
In the House of Commons on February 1st, 2002. See this statement in context.