Mr. Speaker, I wonder whether the eloquence of the hon. member would better apply at the third reading stage of the bill rather than on the amendment before us. I wonder whether his speech is relevant to the item before us.
In the House of Commons on February 18th, 2002. See this statement in context.