Mr. Speaker, the right hon. gentleman should understand that this is not strictly a federal program. It will be a program for all governments of Canada, federal, provincial and territorial. It will include major involvement of industry.
We will not come down from the mountain with a plan to lay before everybody else and say, as has been suggested by the two parties that spoke before the right hon. gentleman, that this is it, that we have ratified regardless of anyone else's views. We will consult and real consultation means taking into account what we hear from other people as well as presenting our own views.