Mr. Speaker, there is nothing new about the allegations contained in the letter produced by Mr. Couillard.
It is important to understand that Michel Couillard himself pleaded guilty in a case before the courts and that the letter was in no way linked to the issue of Mr. Couillard.