Mr. Speaker, I am referring to the issues the Bloc mentioned a few moments ago. These are exactly the issues we must discuss with the provinces.
We can use a formula based on population, for example, or based on emission rates, or their increase in the 1990s. These are the issues and details that we need to discuss frankly with the provinces, the territories and other interested parties.