Madam Speaker, I rise on a point of order. I know my hon. colleague will eventually find a way to tie in this somehow obtuse discussion to the species at risk legislation. I am wondering if he would speak to the amendments before the House.
In the House of Commons on February 21st, 2002. See this statement in context.