Mr. Speaker, the Bloc Québécois has learned that at his ministerial meeting last Wednesday night, the Minister of the Environment saw preliminary studies with respect to the options available to him for meeting the Kyoto objectives.
In the interests of transparency, does the Minister of the Environment intend to share the results of these preliminary studies with the members of this House, and table a copy of them at the earliest opportunity?