Mr. Speaker, the second question demonstrates an even greater misunderstanding of the situation than the first.
The fact is, if the hon. member had listened to the response, we are having discussions with the provinces, the territories, interested groups and the Canadian public so we can bring together all the information necessary. There are provincial officials working with federal and territorial officials on the issue of costing, among other aspects. This will happen. The process is working.
His demands for figures that have constantly been put forward, which as has been indicated are not yet fully available because the work is not yet fully done, just does not make a lot of sense.