Mr. Speaker, I do not know whether there is a wall of glass and those members cannot hear what is said on this side of the room. The fact is, as I have said to the Leader of the Opposition, we intend to have a full discussion with the provinces, a full discussion with the territories, a full discussion with companies that are interested in the energy field and other areas. We are going to have full discussions with the Canadian public before we come to the final decision.
In the House of Commons on February 22nd, 2002. See this statement in context.