Mr. Speaker, on Friday, the Parliamentary Secretary to the Minister of Transport told the House that the $2 billion for the strategic infrastructure fund was only, and I quote an initial payment.
Given the magnitude of the Liberals' promises, which total $3.5 billion for Quebec highways alone, could the Deputy Prime Minister confirm the comments of the parliamentary secretary and tell Quebecers whether the $2 billion strategic infrastructure fund is renewable or not?