Mr. Speaker, as the Prime Minister has pointed out, these statistics do not tell the full story.
The fact of the matter is that this year alone we had $20 billion in tax relief. The fact is that by 2004 income tax will be down by 21% on average, 27% for families. The fact of the matter is that we are giving our companies a Canadian advantage with a lower corporate tax rate as of a couple of years and a substantially lower rate of tax on capital gains as we speak.