Mr. Speaker, the hon. member will know that this issue affects a small minority of women in Quebec. We are very concerned about the impact on these women.
The hon. member has referenced the fact that I have been in correspondence with the critic on this and he has been satisfied with the approach we are taking. We are working with the Government of Quebec to deal with this issue. I expect a resolution in the near term.