Mr. Speaker, I have been misquoted. Quite the contrary, I have praised the work of stakeholders in Quebec. However, the hon. member has made his opposition to the renewal of the youth justice system in Canada his lifelong cause and I do have doubts about his motives.
Is he against the fact that youth are no longer brought before an adult court? Does he oppose the fact that youth no longer serve their sentences in adult jails? I would like him to answer that. I have met stakeholders in Quebec who are far from the position reported today by the member for Berthier—Montcalm.