Mr. Speaker, before putting my question, I want to make sure the minister is aware that an amendment to an amendment with a special provision for Quebec has been tabled and will be voted on.
I have a very simple question and I will let people judge the answer for themselves. The minister alluded to the number of witnesses. How many witnesses appeared before the parliamentary committees to support his bill? How many witnesses from Quebec supported his bill?