In compliance with both pieces of legislation, Mr. Speaker, the Access to Information Act on the one hand, and the Privacy Act on the other.
When a piece of information is considered personal information, the consent of the individual concerned must absolutely be obtained before it may be disclosed and made public. It is in this context that the Treasury Board Secretariat has issued an opinion to all departments, and it is now up to them to apply it as they see fit.