Mr. Speaker, there have been consultations among the parties and I believe you would find the unanimous consent of the House to amend private member's Motion No. 422 standing in the name of the member for Surrey North, changing the reference to paragraph 114(1)(s) of the Immigration Act to paragraph 101(1)(e) of the Immigration Act.
The motion was drafted when the previous act was in effect so the paragraph reference needs to be updated. The member for Surrey North is scheduled to appear before the Subcommittee on Private Members' Business tomorrow and would like to straighten this out before that meeting.