I would hope and believe the hon. member for Pictou--Antigonish--Guysborough would be somewhat sympathetic to the Chair's dilemma in terms of consent from the mover of the supply motion, being the member for Langley--Abbotsford. If he indicates to the Chair that in fact he has his consent, it would be helpful. Otherwise, if the amendment is consistent with the text received earlier, I am prepared to say that the amendment appears in order. Procedurally, we would need the consent of the mover of the original motion, the hon. member for Langley--Abbotsford.
I do not know whether the hon. member for Pictou--Antigonish--Guysborough has anything to add.