Mr. Speaker, Bill C-7 on Canada's young offenders was passed, following an amendment proposed by the Senate regarding sentencing for aboriginal offenders.
The Liberal Minister of Justice and member for Outremont stated that once it receives royal assent, this bill will provide all of the flexibility required to allow Quebec to maintain its own system, which emphasizes rehabilitation rather than incarceration.
Only 19 Bloc Quebecois members out of 38 voted against the bill. I repeat, only 19 of the 38 Bloc Quebecois members voted against the bill.