Mr. Speaker, as regards infrastructures, there is a consensus in Quebec on how things ought to be done. All the stakeholders in Quebec, including the Mayor of Longueuil and the Conseil du patronat, recognize that Quebec is already in control of this program.
I would like to know why the federal government is now challenging the operating rules of the infrastructure program, on which all the Quebec stakeholders agree.