Mr. Speaker, why does the minister feel the need to review everything when all the structures are already in place and the only thing holding us back is the money?
What answer does he have for the Mayor of Longueuil, Jacques Olivier, who, in speaking of highway 30, commented that the Government of Quebec's position on this was far clearer than the federal government's?