Mr. Speaker, the purpose of the consultation process that we are now engaged in is to ensure that all Canadians, not just members of any particular government, can fully understand the details of what is involved here.
This is the single most complex environmental and economic problem of our time. It is global in scope. It needs an intelligent response. The government is determined to provide that intelligent response based upon meaningful consultations with other governments and the private sector and non-governmental organizations.