I would like to let the member for Beauport--Montmorency--Côte-de-Beaupré--Île-d'Orléans know that he will have approximately five minutes remaining when we resume debate on this bill.
In the House of Commons on March 1st, 2002. See this statement in context.