Mr. Speaker, the Canadian people have expressed clearly to the families the sorrows that we all share because of the death of these people.
I went to New York City and had the occasion to meet with the families of many of the victims. The question of having a special monument erected for them at this moment has not been contemplated. There are other tragedies that occur from time to time. Perhaps he can suggest that we look into that, but I do not feel it is absolutely necessary to have a monument built for that occasion.