Mr. Speaker, the U.S. response to the Canadian proposal to resolve the softwood lumber dispute is not encouraging. The Prime Minister has made light of the situation by suggesting that Americans burn our softwood lumber rather than our oil and gas. This behaviour is alarming.
Given the seriousness of the gulf between the Canadian proposal and the U.S. response, why is the Prime Minister making light of this situation?