Mr. Speaker, right now, we are not aiming to fail in these negotiations.
We are being asked what we will do in the event of failure. What I can say is that, tomorrow, our government will sit down with the Canadian provinces, with the Government of British Columbia and the Government of Quebec. The industry will also take part in this meeting.
In the days to come, we will be making a tremendous effort to obtain what we have never obtained before, which is access in the form of guaranteed free trade with the U.S. market, under a system which we are negotiating in Washington.