Mr. Speaker, I understand the hon. member is referring to the charge rather than a tax, but I will check into this. However it is my understanding that if a person goes from point A to point B and takes three different stages along the way, the charge is only paid once. I will check into it.
In the House of Commons on March 15th, 2002. See this statement in context.