Debates of March 19th, 2002

Supply

[The Speaker]

I declare the motion lost.

The House resumed from March 18 consideration of the motion.

[The Speaker]

The House will now proceed to the deferred recorded division on the motion regarding the business of supply.

[Marlene Catterall, Liberal, Ottawa West—Nepean, ON]

Mr. Speaker, I rise on a point of order. If you were to seek it I think you would find consent in the House that those who voted on the immediately previous motion be recorded as voting on this motion, with Liberal members voting no.

[The Speaker]

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

[Some hon. members]

Agreed.

[Garry Breitkreuz, Canadian Alliance, Yorkton—Melville, SK]

Mr. Speaker, Canadian Alliance members will vote yes to this motion.

[Pierre Brien, Bloc, Témiscamingue, QC]

Mr. Speaker, Bloc Quebecois members will vote in favour of this motion.

[Yvon Godin, NDP, Acadie—Bathurst, NB]

Mr. Speaker, NDP members will vote yes to this motion.

[André Bachand, Progressive Conservative, Richmond—Arthabaska, QC]

Mr. Speaker, in addition to the hon. member for Cumberland—Colchester, PC/DR coalition members are pleased to support this motion.

(The House divided on the motion, which was negatived on the following division:)

[The Speaker]

I declare the motion negatived.

Supplementary Estimates (B), 2001-02

[Lucienne Robillard, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

Motion No. 1

That Vote 5b, in the amount of $131,520,000, under INDUSTRY—Department—Grants and contributions, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2002, be concurred in.

[Marlene Catterall, Liberal, Ottawa West—Nepean, ON]

Mr. Speaker, I think you would find consent in the House that the vote on the previous motion be applied to Motion No. 1 in reverse.

[The Speaker]

Is that agreed?

[Some hon. members]

Agreed.

(The House divided on Motion No. 1, which was agreed to on the following division:)

[The Speaker]

I declare Motion No. 1 carried.

The next question is on Motion No. 2 under opposed votes.

[Marlene Catterall, Liberal, Ottawa West—Nepean, ON]

Mr. Speaker, I think you would find consent in the House that the vote taken on Motion No. 1 be applied to Motions Nos. 2, 3, 4 and 5.

[The Speaker]

Is there unanimous consent to proceed in this fashion?

[Some hon. members]

Agreed.

[Lucienne Robillard, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

Motion No. 2

That Vote 1b, in the amount of $34,826,049, under PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES—Department—Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2002, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 2, which was agreed to on the following division:)

[The Speaker]

I declare Motion No. 2 carried.

[Lucienne Robillard, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

Motion No. 3

That Vote 5b, in the amount of $22,916,944, under PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES—Department—Capital expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2002, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 3, which was agreed to on the following division:)

[The Speaker]

I declare Motion No. 3 carried.

[Lucienne Robillard, Liberal, President of the Treasury Board]

moved:

Motion No. 4

That Vote 15b, in the amount of $3,451,000, under PUBLIC WORKS AND GOVERNMENT SERVICES—Communication Canada—Program expenditures, in the Supplementary Estimates (B) for the fiscal year ending March 31, 2002, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 4, which was agreed to on the following division:)

[The Speaker]

I declare Motion No. 4 carried.